ランキングTOP10の事務所で過半数
外国語書面出願
外国語書面出願は、経済産業省令で定める外国語(2017年2月現在は英語のみ)によって特許出願ができるという制度です。2016年公開の案件では、2,051件が出願されており、日本語で明細書を書くのに時間がかかる人ため英語で明細書を書く人に門徒を広げるものであります。出願方法
出願方法には、いくつかやり方があります。主にテキスト形式、イメージ形式、及びPDF形式の出願方法があります。発明者の原稿次第ですが、通常出願とは異なるためちょっとしたノウハウが必要です。 2016年に公開された外国語書面出願の案件は、8,446件ありますが、281の事務所又は知財部(以下、事務所等)によって出願されております。一部の事務所等に偏った出願と言っても良いと思います。ランキングTOP10
特に2016年に公開された特許出願の実に51%がランキング上位10位以内の事務所等によって出願されたものであり、過半数を超えております。上位3位の事務所等で約1/4を占めます。いかに偏った出願かがわかるかと思います。 上位10位は、以下の通りです。| 順位 | 事務所等 |
|---|---|
| 1 | 山本秀策特許事務所 |
| 2 | 特許業務法人志賀国際特許事務所 |
| 3 | ＧＥジャパン株式会社特許部 |
| 4 | 鈴榮特許綜合事務所 |
| 5 | 青和特許法律事務所 |
| 6 | 園田・小林特許業務法人 |
| 7 | ユアサハラ法律特許事務所 |
| 8 | 青山特許事務所 |
| 9 | 中村合同特許法律事務所 |
| 10 | ゾンデルホフ＆アインゼル法律特許事務所 |
まとめ
外国語書面出願は、通常出願とは異なるため現在利用する事務所等は偏っています。もし自分が外国語書面出願をしたいという場合は、それらの事務所等にお願いすれば安心かと思われます。ただ、特許庁には出願手続きが公開されていますし、通常の特許事務所であればその手続きに従って出願し、その後の翻訳文提出期限の管理も十分できるものと思います。経験の豊富な事務所にするか、中間等のフォローが手厚ければ経験がなくとも信頼できる弁理士のいる事務所にするかは考え方次第です。後ろにトップ10以外の2016年出願公開の経験がある事務所等を付記します。参考になれば幸いです。 https://co2.ddns.net/ip/flang_pf/ ランキング11位から| 順位 | 事務所等 |
|---|---|
| 11 | 創英国際特許法律事務所 |
| 12 | 伊東国際特許事務所 |
| 13 | 特許業務法人川口國際特許事務所 |
| 14 | 阿部・井窪・片山法律事務所 |
| 15 | 杉村萬国特許事務所 |
| 16 | ＴＭＩ総合法律事務所 |
| 17 | 協和特許法律事務所 |
| 18 | 三好内外国特許事務所 |
| 19 | 大塚国際特許事務所 |
| 20 | 特許業務法人谷・阿部特許事務所 |
| 21 | ＳＨＩＮＳＥＩ特許事務所 |
| 22 | 特許業務法人明成国際特許事務所 |
| 23 | 平木国際特許事務所 |
| 24 | 特許業務法人センダ国際特許事務所 |
| 25 | 龍華国際特許業務法人 |
| 26 | 特許業務法人浅村特許事務所 |
| 27 | 特許業務法人津国 |
| 28 | 特許業務法人深見特許事務所 |
| 29 | 曾我特許事務所 |
| 30 | すばる特許事務所 |
| 31 | 特許業務法人快友国際特許事務所 |
| 32 | 特許業務法人広江アソシエイツ特許事務所 |
| 33 | 山本特許法律事務所 |
| 34 | 葛和国際特許事務所 |
| 35 | オリオン国際特許事務所相模原事務所 |
| 36 | 岡部国際特許事務所 |
| 37 | 久遠特許事務所 |
| 38 | 共栄国際特許商標事務所 |
| 39 | 正林国際特許商標事務所 |
| 40 | 大野聖二 |
| 41 | 大場国際特許事務所 |
| 42 | 株式会社トムソン技術研究所特許部 |
| 43 | アンダーソン・毛利・友常法律事務所 |
| 44 | 山川国際特許事務所 |
| 45 | 清原国際特許事務所 |
| 46 | 吉川国際特許事務所 |
| 47 | ＳＫ特許業務法人 |
| 48 | アクシス国際特許業務法人 |
| 49 | 江崎特許事務所 |
| 50 | 高島国際特許事務所 |
| 順位 | 事務所等 |
|---|---|
| 51 | エルアイエル国際特許商標事務所 |
| 52 | 特許業務法人三枝国際特許事務所 |
| 53 | 英立特許事務所 |
| 54 | 特許業務法人山口国際特許事務所 |
| 55 | 特許業務法人オンダ国際特許事務所東京オフィス |
| 56 | 特許業務法人はるか国際特許事務所 |
| 57 | 特許業務法人北青山インターナショナル |
| 58 | 特許業務法人太陽国際特許事務所 |
| 59 | 柳田国際特許事務所 |
| 60 | 恵泉国際特許事務所 |
| 61 | 特許業務法人信栄特許事務所 |
| 62 | 一色国際特許業務法人 |
| 63 | 藤岡国際特許事務所 |
| 64 | 特許業務法人ユニアス国際特許事務所 |
| 65 | シンフォニア知的財産事務所 |
| 66 | 特許業務法人ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ ＆ ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ |
| 67 | 株式会社フィリップスエレクトロニクスジャパン知的財産・システム標準本部 |
| 68 | ピルズベリー・ウィンスロップ・ショー・ピットマン法律事務所・外国法共同事業 |
| 69 | 山口特許事務所 |
| 70 | 響国際特許事務所 |
| 71 | 特許事務所台場パテント |
| 72 | 八田国際特許業務法人 |
| 73 | ファイザー・ホールディングズ合同会社知的財産部門 |
| 74 | 栄国際特許事務所 |
| 75 | 特許業務法人ＯＦＨ特許事務所 |
| 76 | 雨貝特許事務所 |
| 77 | 鷲田国際特許事務所 |
| 78 | 細田国際特許事務所 |
| 79 | 特許業務法人有古特許事務所 |
| 80 | 特許業務法人大同特許事務所 |
| 81 | 特許業務法人朝日奈特許事務所 |
| 82 | 芦田・木村国際特許事務所 |
| 83 | 特許業務法人第一国際特許事務所 |
| 84 | レクシア特許法律事務所 |
| 85 | 野田・杉本特許事務所 |
| 86 | 山口国際特許事務所 |
| 87 | 特許業務法人丸山国際特許事務所 |
| 88 | 特許業務法人高橋・林アンドパートナーズ |
| 89 | ＳＨＩＧＡ内外国特許事務所 |
| 90 | りのわ国際特許事務所 |
| 91 | 朝比・増田特許事務所 |
| 92 | 古谷特許事務所 |
| 93 | 特許業務法人あい特許事務所 |
| 94 | オリーブ国際特許事務所 |
| 95 | プライムワークス国際特許事務所 |
| 96 | インフォート国際特許事務所 |
| 97 | 赤塚国際特許事務所 |
| 98 | 藤本昇特許事務所 |
| 99 | 赤岡特許事務所 |
| 100 | 特許業務法人酒井国際特許事務所 |
| 順位 | 事務所等 |
|---|---|
| 101 | 特許業務法人京都国際特許事務所 |
| 102 | 新樹グローバル・アイピー特許業務法人 |
| 103 | 特許業務法人光陽国際特許事務所 |
| 104 | 栗原特許事務所 |
| 105 | 森田・山口国際特許事務所 |
| 106 | 北野国際特許事務所 |
| 107 | ブライトン国際特許事務所 |
| 108 | 宮川国際特許事務所 |
| 109 | 絹谷特許事務所 |
| 110 | 松岡国際特許事務所 |
| 111 | 中央国際特許事務所 |
| 112 | 特許業務法人ＹＫＩ国際特許事務所 |
| 113 | ウイングリーン特許事務所 |
| 114 | 山崎法律特許事務所 |
| 115 | 瀧野国際特許事務所 |
| 116 | 特許業務法人小田島特許事務所 |
| 117 | 生田・名越・高橋法律特許事務所 |
| 118 | 特許業務法人ＩＰｙＳ特許事務所 |
| 119 | 特許業務法人みのり特許事務所 |
| 120 | 特許業務法人サンネクスト国際特許事務所 |
| 121 | 伊藤国際特許事務所 |
| 122 | 伊藤克博国際特許事務所 |
| 123 | 林・土井国際特許事務所 |
| 124 | 伊藤・藤田特許事務所 |
| 125 | 名古屋国際特許業務法人 |
| 126 | 越川国際特許事務所 |
| 127 | 特許業務法人特許事務所サイクス |
| 128 | 特許業務法人東京国際特許事務所 |
| 129 | MasuvalleyandPartners，JPBranch |
| 130 | 特許業務法人共立 |
| 131 | 凜国際特許事務所 |
| 132 | はづき国際特許事務所 |
| 133 | _ |
| 134 | 中島・江藤特許事務所 |
| 135 | インスパイア国際特許事務所 |
| 136 | ＺＥＲＯ特許事務所 |
| 137 | 特許業務法人Ｍ＆Ｓパートナーズ |
| 138 | 長門国際特許事務所 |
| 139 | 前田・鈴木国際特許業務法人 |
| 140 | 中村特許事務所 |
| 141 | 山の手合同国際特許事務所 |
| 142 | 太田国際特許事務所 |
| 143 | 千葉ユナイテッド特許事務所 |
| 144 | 野河特許事務所 |
| 145 | 高岡ＩＰ特許事務所 |
| 146 | 特許業務法人スズエ国際特許事務所 |
| 147 | いくみ特許事務所 |
| 148 | 特許業務法人エビス国際特許事務所 |
| 149 | 特許業務法人あーく特許事務所 |
| 150 | 西郷国際特許事務所 |
| 順位 | 事務所等 |
|---|---|
| 151 | 板谷国際特許事務所 |
| 152 | 特許業務法人もえぎ特許事務所 |
| 153 | 江原特許事務所 |
| 154 | 特許業務法人東名国際特許事務所 |
| 155 | 特許業務法人Ｒ＆Ｃ |
| 156 | - |
| 157 | 好宮特許事務所 |
| 158 | グローバル・アイピー東京特許業務法人 |
| 159 | 加藤特許事務所 |
| 160 | 特許業務法人小倉特許事務所 |
| 161 | タケダアンドパートナーズ特許事務所 |
| 162 | Dennemeyer&Associates |
| 163 | 杉谷特許事務所 |
| 164 | ＣＰＪＡＰＡＮ綜合特許事務所 |
| 165 | 特許業務法人矢野内外国特許事務所 |
| 166 | 特許業務法人大島特許事務所 |
| 167 | まどか国際特許事務所 |
| 168 | 三輪特許事務所 |
| 169 | ことぶき特許商標事務所 |
| 170 | 特許業務法人東京ＡＣＴｉ国際特許事務所 |
| 171 | 須藤内外国特許事務所 |
| 172 | マクスウェル国際特許事務所 |
| 173 | 特許業務法人東和なぎさ国際特許事務所 |
| 174 | 特許業務法人石原國際特許事務所 |
| 175 | 特許業務法人ＳＳＩＮＰＡＴ |
| 176 | 特許業務法人筒井国際特許事務所 |
| 177 | 大西国際特許事務所 |
| 178 | 南青山国際特許事務所 |
| 179 | わかば国際特許事務所 |
| 180 | 後藤特許事務所 |
| 181 | 特許業務法人中川国際特許事務所 |
| 182 | 政木国際特許事務所 |
| 183 | 萩原国際特許事務所 |
| 184 | 野口特許事務所 |
| 185 | 小西・中村特許事務所 |
| 186 | 誠真ＩＰ特許業務法人 |
| 187 | 大野総合法律事務所 |
| 188 | オレンジ国際特許事務所 |
| 189 | 八木田・浜野・森田特許事務所 |
| 190 | 特許業務法人三澤特許事務所 |
| 191 | 中山特許事務所 |
| 192 | 日本アイ・ビー・エム株式会社内 |
| 193 | エテルナ国際特許事務所 |
| 194 | 岩谷国際特許事務所 |
| 195 | 特許業務法人はなぶさ特許商標事務所 |
| 196 | 特許業務法人サンクレスト国際特許事務所 |
| 197 | 特許業務法人磯野国際特許商標事務所 |
| 198 | 特許業務法人協働特許事務所 |
| 199 | 紀尾井坂テーミス綜合法律事務所 |
| 200 | 松阪国際特許事務所 |
| 順位 | 事務所等 |
|---|---|
| 201 | 川田法律特許事務所 |
| 202 | 諏訪坂特許商標事務所 |
| 203 | 特許業務法人きさ特許商標事務所 |
| 204 | 井出国際特許事務所 |
| 205 | 服部国際特許事務所 |
| 206 | ＩＰボランチ国際特許事務所 |
| 207 | 青藍国際特許事務所 |
| 208 | プレシオ国際特許事務所 |
| 209 | 杉本特許事務所和歌山事務所 |
| 210 | 北斗特許事務所 |
| 211 | キルパトリック・タウンゼント知財総合事務所 |
| 212 | 内山国際特許事務所 |
| 213 | 酒井・蔵合国際特許事務所 |
| 214 | 東京セントラル特許事務所 |
| 215 | きさらぎ国際特許業務法人 |
| 216 | 特許業務法人栄光特許事務所 |
| 217 | 加藤内外特許事務所 |
| 218 | 東京ＵＩＴ国際特許業務法人 |
| 219 | 小橋国際特許事務所 |
| 220 | アペリオ国際特許事務所 |
| 221 | Ｉ．Ｆ．パートナーズ特許事務所 |
| 222 | 丸山国際特許事務所 |
| 223 | ＴＮＫアジア国際特許事務所 |
| 224 | 越場国際特許事務所 |
| 225 | 渡辺国際特許事務所 |
| 226 | 川上特許事務所 |
| 227 | 特許業務法人Ｔ．Ｓ．パートナーズ |
| 228 | 特許業務法人松原・村木国際特許事務所 |
| 229 | 廣田特許事務所 |
| 230 | 鈴蘭国際特許事務所 |
| 231 | アイル知財事務所 |
| 232 | 牛木国際特許事務所新潟事務所 |
| 233 | 小西永岡特許事務所 |
| 234 | つばめ特許事務所 |
| 235 | ＪＡＰＡＮＦＡＩＲＳＫＹＩＰＯＦＦＩＣＥ |
| 236 | 青稜特許業務法人 |
| 237 | 特許業務法人森脇特許事務所 |
| 238 | 有我国際特許事務所 |
| 239 | 特許業務法人ＳＡＮＳＵＩ国際特許事務所 |
| 240 | 特許業務法人ユニード国際特許事務所 |
| 241 | 加藤＆アソシエイツ特許事務所 |
| 242 | 特許業務法人武和国際特許事務所 |
| 243 | 三栄国際特許事務所 |
| 244 | シグマ国際特許事務所横浜オフィス |
| 245 | ドライト国際特許事務所 |
| 246 | 澁谷特許事務所 |
| 247 | ＯＸＩＡ綜合知的財産事務所 |
| 248 | 有吉国際特許事務所 |
| 249 | 廣瀬国際特許事務所 |
| 250 | スカイ特許事務所 |
| 順位 | 事務所等 |
|---|---|
| 251 | MasuvalleyandPartners |
| 252 | 朋信国際特許事務所 |
| 253 | 特許業務法人樹之下知的財産事務所 |
| 254 | 大菅内外国特許事務所特許業務法人 |
| 255 | 福島国際特許事務所 |
| 256 | 壬生弁理士事務所 |
| 257 | 高島国際特許事務所東京事務所 |
| 258 | ＭＴＳ国際特許事務所 |
| 259 | 秋元特許事務所 |
| 260 | 特許業務法人落合特許事務所 |
| 261 | 特許業務法人岡田国際特許事務所 |
| 262 | 片寄特許事務所 |
| 263 | 重野国際特許事務所 |
| 264 | 安齋国際特許事務所 |
| 265 | 特許業務法人池内・佐藤アンドパートナーズ |
| 266 | 岡田特許事務所 |
| 267 | 光石法律特許事務所 |
| 268 | 特許業務法人創成国際特許事務所 |
| 269 | 特許業務法人前田特許事務所 |
| 270 | 特許業務法人貴和特許事務所 |
| 271 | ＩＰ国際技術特許事務所 |
| 272 | 桐朋国際特許法律事務所 |
| 273 | せいしん特許法律事務所 |
| 274 | 蔦田内外国特許事務所 |
| 275 | 特許業務法人英知国際特許事務所 |
| 276 | 特許業務法人エム・アイ・ピー |
| 277 | 特許業務法人小野国際特許事務所 |
| 278 | 黒田特許事務所 |
| 279 | 特許業務法人ナガトアンドパートナーズ |
| 280 | アスパイア国際特許事務所 |
| 281 | 岩橋国際特許事務所 |